Friday, March 29, 2024
Italian (Italy)English (United Kingdom)

Desiderio Consultants Ltd. is a think tank and a network of independent professional international development consultants established to promote and influence customs & trade-related policies in African nations to achieve trade facilitation reforms aimed at improving international and regional trade
Creativity, Commitment to Excellence, Results

Provisional anti-dumping duty imposed on import of Chinese ceramic flags and paving

The UE Regulation No 258/2011 of the European Commission of 16 March 2011 imposes a provisional anti-dumping duty on imports of glazed and unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; glazed and unglazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing, originating in the People’s Republic of China, currently falling within CN codes 6907 10 00, 6907 90 20, 6907 90 80, 6908 10 00, 6908 90 11, 6908 90 20, 6908 90 31, 6908 90 51, 6908 90 91, 6908 90 93 and 6908 90 99. The ordinary anti-dumping duty rate is 73%, but reduced rates are foreseen for the companies listed to the art. 1 of the Regulation. In order to benefit from the reduced rates, goods falling within the above mentioned NC codes must be accompanied by an invoice compliant with the requirements set forth in the Annex II of the Regulation.

(continues... in Italian)

L’aliquota del dazio antidumping è del 73%, salvo che per alcune imprese esportatrici espressamente elencate all’art. 1, alle quali si applicano delle aliquote più basse. In tal caso, per beneficiare dell’aliquota ridotta, occorrerà presentare alle autorità doganali degli Stati membri dell'UE una fattura commerciale valida, conforme ai requisiti indicati nell'allegato II del Regolamento, altrimenti scatterà automaticamente l’applicazione dell'aliquota massima.

I requisiti della fattura sono i seguenti:

  1. va emessa a firma di un responsabile dell’impresa esportatrice cinese il cui nome e funzione coperta in azienda devono risultare espressamente dalla fattura. Ovviamente la fattura deve essere datata;
  2. in calce deve figurare la seguente dichiarazione: 

“Il sottoscritto certifica che il quantitativo (…indicare il volume) di piastrelle di ceramica venduto all'esportazione nell'Unione europea e oggetto della presente fattura è stato fabbricato da ….(nome della società e sede sociale), ….(codice addizionale TARIC), nella Repubblica Popolare Cinese. Il sottoscritto dichiara inoltre che le informazioni contenute nella presente fattura sono complete ed esatte”.

Il dazio antidumping si applica con riferimento alle merci dichiarate (per l’immissione in libera pratica) presso una dogana di uno Stato membro dell'UE a partire dal 18 marzo 2011, data di entrata in vigore del Regolamento. A nulla rileva invece il fatto che le merci siano state spedite prima di tale data.

___________

* Aggiornamento: vedasi il testo della rettifica al Regolamento in oggetto pubblicata nella GUUE del 31 maggio 2011.
 

View Danilo Desiderio's profile on LinkedIn

 

Copyright © 2011

Desiderio Consultants Ltd., 46, Rhapta Road, Westlands, Nairobi (KENYA)