The European Court of Justice (ECJ), with the judgment of the Third Chamber of 11 December 2008 (published into the Official Journal of the European Union C 32 of 7.2.2009), issued on the basis of a request for preliminary ruling submitted by the Tribunal d'instance du VIIe arrondissement of Paris within the joined cases “Kip Europe SA, Kip (UK) Ltd, Caretrex Logistiek BV, Utax GmbH” (C-362/07) and “Hewlett Packard International SARL” (C-363/07) v/ Administration des douanes — Direction Générale des douanes et droits indirects, provides some explanations about the classification in the Combined Nomenclature (CN) of multi-function apparatus made up of a laser printer module and a scanner module.
(continues ... in Italian)








