Council Regulation (EEC) n. 3911/92 of 9 December 1992 (concerning the export of cultural goods), now repealed, is going to be replaced on next 2 March by the Council Regulation (EC) N. 116/2009 of 18 December 2008. The new Regulation aims to consolidate the old discipline regulating this sector in a new organic text, with the view of assuring a uniform protection at Community level concerning the export of cultural goods in third Countries. Aspects of novelty are anyway minimal, being Regulation N. 116/2009 a simple gathering of provisions already in force, with only few substantial innovations in the practice.
(continues ... in Italian)